translate into your mother tongue

Tampilkan postingan dengan label Pre_Order/Jual. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Pre_Order/Jual. Tampilkan semua postingan

Rabu, 14 Oktober 2015

Jual: You Moa Wang;芝麻丸


You Moa Wang;芝麻丸.1
You Moa Wang;芝麻丸 adalah makanan kecil untuk persembahan pada salah satu festival Taoisme, yaitu Festival 9 Dewa Kaisar, 九皇大帝爷圣诞. Festival tersebut bagi masyarakat Tionghoa diperingati setiap tanggal 9, bulan sembilan dalam penanggalan Lunar Tionghoa, biasa disebut "kao gue chiu kao;九月初九". Penanggalan tersebut merupakan kelahiran "9 dewa kaisar" dalam ajaran taoisme yang diperingati di beberapa negara Asia, antara lain Singapura, Malaysia, Hongkong, Thailand, dan Indonesia. 

9 dewa kaisar sering dikenal sebagai 9 Dewa bajak Bintang utara Bei Dou Jiu Xing 北斗九星”. Ibu mereka adalah Ibu Bintang Utara, “Dou Mu Yuan Jun 斗母元君”, atau biasa disebut " Ibu Para Bintang", menurut literatur Taoisme. Kesembilan dewa yang dimaksud adalah:
1. “Gou Chen Tian Huang Da Di 勾陈天皇大帝” (Vega Star)
2. “Bei Ji Zhi Wei Da Di 北极紫微大帝” (Polaris Star)
3. Ketujuh Bintang Konstelasi yang biasa disebut “Bei Dou Qi Xing 北斗七星”:
      a. “Tan Lang 贪狼”
      b. “Ju Meng 巨门”
      c. “Lu Chun 禄存”
      d. “Wen Qu 文曲”
      e. “Lian Zhen 廉贞”
      f. “Wu Qu 武曲”
      g. “Po Jun 破军”


Asal usul 9 Dewa Langit dapat diketahui dari ritual Taoisme di zaman dinasti Han dan Qin di Tiongkok. Sebenarnya penyembahan terhadap bintang telah dikenal sampai sekarang sebelum Taoisme ditemukan pada zaman dinasti Han. Ajaran ini dibawa oleh para perantauan Tionghoa ke daerah perantauan mereka terutama di Asia Tenggara, termasuk Indonesia.

Rujukan: http://www.nine-emperorgods.org/legend/


JUAL "You Moa Wang;芝麻丸". Bagi yang berminat bisa menghubungi via FB Massager "Masakan Tionghua", atau Pin BB: 7CD4F5F0. Komposisi makanan ringan ini, terdiri atas kacang, beras ketan, wijen hitam, wijen putih, karamel. Rasanya gurih dan manis, serta berbentuk elips. 1 bungkus isinya 6 biji. Produk ini merupakan produk rumahan atau "Home Made" yang tidak memakai bahan pengawet dan aman dikonsumsi oleh seluruh anggota keluarga. 
You Moa Wang;芝麻丸.2

Senin, 07 September 2015

Hu Ju Pia; 腐乳餅

Buka PO (Pre-Order) Hu Ju Pia; 腐乳餅
Hu Ju Pia; 腐乳餅 merupakan salah satu pia yang terbuat dari bahan-bahan pilihan bermutu. Isi dan aroma yang khas dari pia ini menggugah selera saat menikmatinya. Asal kue ini dari Tiongkok bagian selatan, dan dibuat oleh tenaga ahli yang sudah turun temurun di Jambi, Indonesia.
Dalam menyambut festival musim gugur( 中秋節) yang jatuh pada beberapa minggu lagi Kami membuka PO bagi para pencinta kue Pia Tionghua. Nantikan jenis kue-kue maupun makanan ringan Tionghua lainnya di blog ini. Pemesanan dapat dilakukan dengan mengirimkan pesan pada FB messanger page situs ini ('Masakan Tionghua'). Keterangan mengenai pemesanan kue yang akan dijual (Hu Ju Pia; 腐乳餅), sebagai berikut:

* isi:10 potong/pak;
* Rasa: 1 rasa (khas oriental: asin,manis, & gurih);
* Berat: 500 gram (1/2 kg)/pak;
* Halal ( dapat dikonsumsi oleh muslim dan non-muslim, karena produk kami tidak mengandung minyak ba**)
* Komposisi: Gula, garam, tepung, ang ang hu ju (tahu asin merah), bawang, wijen, kundur, kulit jeruk, minyak sayur;
* Ongkos kirim ke masing-masing daerah dari Jambi ditanggung pembeli via JNE (ongkir dapat di-cek di situs www.jne.co.id);
* Kue akan dikemas dengan baik, sebelum dikirim;
* pesan dikirim ke FB messager atau pin BB: 7CD4F5F0
* format pemesanan: nama lengkap/alamat lengkap/nomor telepon/nama kue/jumlah pesanan;
*Tunggu konfirmasi lebih lanjut untuk pengiriman dan pembayaran.

PESAN SEKARANG , JANGAN SAMPAI KEHABISAN STOK! NANTIKAN RESEP & PO LAPAK KUE KERING TIONGHUA LAINNYA di SITUS INI! Terima Kasih.